第 16 集: Candy 準備前往墨西哥，Anthony 則為捍衛她的名譽而對抗家族的偏見。

16

The day before leaving for Mexico, Candy wishes to say farewell to Anthony, but instead witnesses how Anthony denounces his great-aunt when she orders her cousins never to play with the "thief" Candy. It does Candy's heart much good that all three believe in her, but she does not want Anthony to lose his family over her. She will go to Mexico and write him each day. But after overhearing the servants talking about the Mexican circumstances, Candy loses her courage with the passing hours. Anthony leaves her a branch of Sweet Candy roses in a pot, along with a note promising he will do everything he can to stop her removal from Lakewood. Suspecting Neil, the three young men make him confess under duress. Neil promises to clear Candy's name before their great-aunt the next day, before Candy is meant to leave for Mexico. But the Mexican, Mr. Garcia, arrives hours earlier than expected and instantly leaves with Candy. A last minute rescue now out of reach, Anthony leads Alistear and Archibald in a bagpipe chorus to salute Candy on her way to Mexico and swears to himself he will come join her in Mexico. In his heart and across the distance he asks Candy to wait for him. (Source: Wikipedia)