第 16 集: Kaifun 與父母重逢，間諜們適應文化生活
1983年1月30日 播出
Kaifun is reunited with his parents. The three spies gradually start adjusting to life with "culture."
集數
- 第 12 集 · Vrlitwhai、Exsedol 與 Boddole Zer 計畫利用微縮化的 Zentradi 間諜滲透 Macross
- 第 13 集 · 團隊返回Macross，向Global及高級軍官提交任務報告。
- 第 14 集 · Captain Global 準備向 UN Forces Headquarters 提交報告
- 第 15 集 · Misa和Global前往阿拉斯加的UN Forces Headquarters，報告Zentradi理論
- 第 16 集 · Kaifun 與父母重逢，間諜們適應文化生活
- 第 17 集 · 由於上一場戰鬥受重傷，Hikaru 仍在醫院昏迷不醒。
- 第 18 集 · 光在醫院醒來，美沙因他的傷勢而自責探病
- 第 19 集 · Roy 已死，Macross 船員開發出臨時全方位屏障。
- 第 20 集 · 屏障系統爆炸摧毀卡姆金艦隊大部分兵力