第 2 集: 沉睡小隊11利用紫的偵測能力，以拉里為餌，對抗棲息於沙中的疤面怪物。
While still out on patrol, Sleeper Platoon 11 comes under attack by another Scarred monster, this time from below the sand. Sumire Motiki uses her instruments to detect when the monster will next appear and orders Daniel to fire, but he widely misses the mark. Back at the base Sumire heavily criticizes Daniel's poor performance, leaving him wondering what his talent really is. During clean-up duty, Daniel discovers that Sumire was formerly a pop idol, but she refuses to talk about it. Later he apologizes to her for raising the issue and acknowledges his own failings. Soon Platoon 11 is given orders to deal with the same Scarred, but this time they use a different strategy, with Larry as bait and they successfully kill it. After the operation, Sumire admits to Daniel that she became a Sanity Anchor because she did not qualify to be a Sleeper. Later, Commander Vera offers Daniel a mission involving an assassination. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · Daniel Kai 加入 Arctic Front，在 Asylum 迎戰突變生物的首次任務。
- 第 2 集 · 沉睡小隊11利用紫的偵測能力，以拉里為餌，對抗棲息於沙中的疤面怪物。
- 第 3 集 · Larry和Daniel在躲避Scarred攻擊的同時，探索Asylum以尋找Vista Pazza種子。
- 第 4 集 · 第11 sleeper platoon 面臨流放威脅，同時揭露 leslie 的過去與 daniel 的危險任務。
- 第 5 集 · 沉睡小隊11遭遇邪教徒，Daniel與Reika則在應對團隊動態與怪獸襲擊中周旋。
- 第 6 集 · 第11小隊企圖刺殺EL-Cee，但Daniel猶豫不決，並從Hayden手中救下了Leslie。