第 47 集: Keane女士與Mojo一同前往溫泉之旅，而Him則用棒棒糖將Powerpuff Girls變回幼兒
2007年5月26日 播出
47
Keane For a Break: Ms. Keane accompanies Mojo on a trip to a hot spring. Like Giving Candy to a Baby: Him turns the Powerpuff Girls into toddlers through lollipops. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 43 集 · 教授為 Utonium 一家索要三樣物品，而 Blossom 則要處理關於男友的謠言。
- 第 44 集 · Buttercup在觀看摔跤比賽時試圖見父親一面，卻對一名摔跤手萌生情愫。
- 第 45 集 · 花妹在邂逅青蛙王子時掙扎於情感，安妮因誤會變身為塞杜莎
- 第 46 集 · Him 在無法以常態傷害她們後，向少女們發起戰鬥
- 第 47 集 · Keane女士與Mojo一同前往溫泉之旅，而Him則用棒棒糖將Powerpuff Girls變回幼兒
- 第 48 集 · 女孩們發現了巴布斯的童年好友科迪，並協助他解決獸化問題。
- 第 49 集 · 烏頓教授教導對抗希姆的新招式，莫喬因墜入護士情網而延長住院時間。
- 第 50 集 · 他的宏大計畫
- 第 51 集 · 女孩們利用尤特尼姆教授的發明進行時間旅行，尋找希姆的弱點。