Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka

貝爾·克朗尼成為赫斯緹雅眷族冒險者，並因迷戀艾絲·華倫斯坦而覺醒神秘力量

Bell Cranel has just started working as an adventurer blessed by the Goddess Hestia, when a mysterious power never seen before emerges from him after he falls in love with Aiz Wallenstein, a beautiful and powerful swordswoman who saves his life. (Source: Wikipedia)

赫斯提亞委託赫菲斯托斯為貝爾打造裝備，而弗蕾雅則設下陷阱等待貝爾

Despite her jealousy over Bell's infatuation with Aiz, Hestia turns to fellow Goddess Hephaistos, asking her to craft a special weapon for him. However, the Goddess Freya also develops an interest in Bell and sets a trap for him. (Source: Wikipedia)

貝爾·克朗尼使用赫斯緹雅之刀擊敗銀背

Separating himself from his goddess, Bell serves as bait for the silverback but has no means to attack it. Hestia soon presents Bell's weapon known as the 'Hestia knife' and the latter was able to defeat the monster but to the collapse of his goddess. (Source: Wikipedia)

貝爾在經歷一場涉及其匕首的危險遭遇後，遇見了莉莉露卡·阿爾德，對方向他提出了合作夥伴關係的建議。

After Eina took Bell to the city so Bell can get some new armor, Bell meets a supporter, Liliruca Arde, who asked him to partying with her, although Liliruca is actually planning something fishy with Bell's knife. Seeing Bell's innocent and kind side, along with their lucky strike if together, both of them decided to be a partner. (Source: Wikipedia)

貝爾發現了賦予魔法的魔導書，在迷宮中倒下，隨後被艾茲所救

Bell comes across a magic book that grants him a powerful, new spell and collapses while testing it out in the dungeon, just to be rescued by Aiz again. Meanwhile, Liliruca decides that the time to end her partnership with Bell is at hand. (Source: Wikipedia)

莉莉露卡設局陷害貝爾，卻遭流氓擒獲

Liliruca sets a trap for Bell, stealing his knife in the occasion. However, she is captured and left for dead by a group of thugs, and despite her betrayal, Bell arrives in the nick of time to protect her. (Source: Wikipedia)

貝爾在艾絲·華倫斯坦指導下修行，赫斯緹雅對他的新搭檔心生嫉妒

Now with Liliruca as his partner for good, Bell finally has a proper meeting with Aiz and starts training under her, much to Hestia's jealousy when she finds out. (Source: Wikipedia)

貝爾陷入自我懷疑，西爾請求幫忙洗碗

Bell gets frustrated about not being able to catch up to Aiz while in his thoughts Syr runs to him asking for help. It turns out she needs help to wash dishes which Bell reluctantly accepts. Ryuu sees this and helps him while also giving him some advice on how to level up. Later in the dungeon Bell and Lilly are on the ninth floor but out of nowhere a minotaur appears; with no way out Bell has no choice but to face his fear in order to survive.

貝爾得知自己的新技能與稱號，隨後遇見鐵匠威爾夫·克羅佐，對方提出專屬裝備契約。

Hestia informs Bell he is now level two and that he got a new skill called Argonaut, but to know how it works he must test it in the dungeon. She also tells him that because he leveled up she is going to a meeting of gods to decide Bell's title. Bell's new title is "Little Rookie" which doesn't make him too happy because he was expecting something cooler. Later Bell, Lilly, Ryuu and Syr celebrate Bell's new title during their talk, Ryuu tells Lilly and Bell it would be better if they could find at least one more party member for the middle floors of the dungeon. The next day Bell goes to buy a new armor, while looking he couldn't find any more armor from blacksmith that forged his last armor, when he asked the shopkeeper about it, it just so happens that the blacksmith was standing right next to him. Blacksmith Welf Crozzo introduces himself to Bell and offers a direct contract with Bell which means he will make an armor and weapons for Bell exclusively if in exchange Bell lets him into his party.

Pass Parade：怪物的遊行

Just when Bell and his group start exploring the intermediate floors of the dungeon, they get into dire straits, and Hestia assembles a party to rescue them. (Source: Wikipedia)

貝爾逃離Boss Room，前往第18層迷宮與艾因會面

After finally reaching the boss room to go down to the 18th floor, Bell gets attacked by the Boss. Narrowly escaping the boss room into the 18th floor, he encounters Aiz Wallenstein who is staying there to resupply with the Loki Familia for a few days. Meanwhile, Hestia tries to reach the 18th floor in the hopes of reaching Bell.

rogue adventurers kidnap Hestia to trap Bell as he prepares to return to the surface

Bell and the others prepare themselves to return to the surface when a group of rogue adventurers, envious of Bell's fame, kidnap Hestia in order to set a trap for him. (Source: Wikipedia)

Familia Myth：一個Familia的故事

A powerful monster appears in the 18th floor without warning, leading Bell and the other adventurers to fight for their lives against it. (Source: Wikipedia)

#14

#15