第 7 集: 在Renard Haruhime的協助下，Bell逃離Amazoness妓女
2019年8月24日 播出
With the help of Haruhime the Renard, Bell escapes from the Amazoness prostitutes. But he begins to wonder about Haruhime, who says she was forced to be a prostitute against her will and isn't worth being saved. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 3 集 · 貝爾為戰爭遊戲進行訓練，其隊伍則試圖從索馬眷族手中救出莉莉。
- 第 4 集 · 赫斯緹雅眷族為從阿波羅眷族手中救出貝爾而準備戰爭遊戲
- 第 5 集 · 赫斯緹雅眷族慶祝勝利並獲得新宅邸
- 第 6 集 · 貝爾·克朗尼深入歐拉麗的風月區展開全新冒險
- 第 7 集 · 在Renard Haruhime的協助下，Bell逃離Amazoness妓女
- 第 8 集 · 貝爾為購買春姬尋求迷宮資金，卻陷入伊什塔眷族綁架陷阱
- 第 9 集 · 貝爾與御坂在貝爾貝拉展開救援行動，伊什塔爾發現貝爾的免疫能力
- 第 10 集 · 貝爾與艾莎交戰，弗蕾亞在娛樂區對峙伊什塔爾
- 第 11 集 · 拉基亞的軍隊進攻歐拉麗，貝爾在赫斯緹雅的嫉妒與龍之任務中周旋。