第 20 集: Shiki 和 Homura 在 Sun Jewel 區面臨殘酷的勞役，Rebecca 則尋求進入。
Shiki and Homura are transported to Sun Jewel's labor district, where they are sentenced to harvest precious metals from alien monsters called Stones. The two quickly run afoul of Madame Kurenai's henchman Garrot, the district's cruel warden, who lashes Homura and takes her away. Ignoring Garrot's threats against the other laborers, Shiki confronts him to rescue Homura. In the rich sector, Labilia offers to help Rebecca's group enter the labor district in exchange for a B-Cube collaboration as repayment for Shiki rescuing her from Jinn. However, the video is revealed to be a malicious prank on Rebecca, and Labilia reneges her promise after publicly humiliating her. Rebecca gains the sympathy of Nino, a fellow B-Cuber in the video's audience, who offers to guide her to the labor district himself. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 16 集 · 隱士直面創傷過去，船員們則奮力從蜘蛛手中拯救 Edens Zero
- 第 17 集 · 船員在米爾迪安向占卜師請教，而蜘蛛則面臨德拉克的怒火。
- 第 18 集 · 小美強迫Shiki一行人進行受控的決鬥，以滿足她的戰鬥癮。
- 第 19 集 · 船員們在挫敗搶劫後，於Sun Jewel營救Connor並面臨處決。
- 第 20 集 · Shiki 和 Homura 在 Sun Jewel 區面臨殘酷的勞役，Rebecca 則尋求進入。
- 第 21 集 · Shiki 和 Homura 正面迎戰 Black Rock，Rebecca 的團隊揭開 Valkyrie 的秘密，Paul 則提供協助。
- 第 22 集 · Homura 為 Valkyrie 之死哀悼，Shiki 則就背叛一事當面對質 Kurenai
- 第 23 集 · 四季與紅對戰，德拉肯瞄準伊甸之星，巴庫正面對魏斯
- 第 24 集 · Shiki 在勞動區與 Rebecca 交戰時，損壞了 Kurenai Dragoon。