第 9 集: 八夜香的價值受到質疑，她與小麥正面對決
2016年12月1日 播出
Yayaka's usefulness comes into question, and as Cocona and Yayaka face off, their friendship and lives are put on the line. (Source: Hulu)
集數
- 第 5 集 · Papika與Cocona進入循環世界，Yayaka揭露Pure Illusion的細節
- 第 6 集 · 女孩們在被傳送門吸入前，與Yayaka的隊伍展開激戰。
- 第 7 集 · 角色們察覺到純幻境的冒險正在影響現實，而 Cocona 則感到猶豫不決。
- 第 8 集 · Cocona和Papika與Yayaka一同進入Pure Illusion中的未來城市
- 第 9 集 · 八夜香的價值受到質疑，她與小麥正面對決
- 第 10 集 · Cocona尋求答案，Asclepius攻擊Flip Flap，她的世界分崩離析
- 第 11 集 · Mimi以鹽威脅世界，Papika與沉重回憶搏鬥
- 第 12 集 · 敘事聚焦於標題為 Pure Howling 的事件。
- 第 13 集 · 純音頻劇集元數據條目，無可用劇情摘要詳情