第 8 集: 黑田因轉學謠言抵制訓練，松江則揭露防守失誤。
2010年5月23日 播出
8
After hearing a rumor that Kuroda is about to transfer, Matsuhara feels uneasy. However, Tatsumi declares again that the starting players will be picked with the soccer tennis game. Amongst the disgruntled players, Kuroda finally lets his anger explode and boycotts the training. Matsue, who also left the training, begins to tell Kuroda about a mistake that they as center backs had not noticed yet. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 4 集 · 立石率領 ETU 對抗東京勝利，椿面臨壓力，村越尋求反擊機會
- 第 5 集 · 東京勝利賽下半場，椿失誤與戰術變換
- 第 6 集 · 塔茲米與其他經理一同出席正式聯盟記者會，卻穿著休閒服裝。
- 第 7 集 · ETU 在 Javelin Iwata 和 Sun Arrow Hiroshima 手下遭遇敗北，記者 Fujisawa 質疑 Tatsumi
- 第 8 集 · 黑田因轉學謠言抵制訓練，松江則揭露防守失誤。
- 第 9 集 · ETU四連敗引發Skulls粉絲對經理Tatsumi的強烈不滿
- 第 10 集 · 在理性教練Fuwa的執教下，Tatsumi面臨壓力，ETU於名古屋Grand Palace出戰
- 第 11 集 · ETU在名古屋大宮殿的緊張對決中，椿的防守成功避免失分。
- 第 12 集 · Nagoya 派遣 Carlos 突破 ETU 防線，Tatsumi 則執行反擊策略。