第 9 集: 哥吉拉13被囚禁在潘多拉島，以從腐敗典獄長基克斯手中營救帕特里克·扎拉斯
2008年6月7日 播出
9
Golgo 13 is arrested and sent to Pandora Island Prison, an isolated prison somewhere near the Alaska mainland to rescue a prisoner named Patrick Zalas despite being under the thumb of a sadistic and corrupt warden named Kickers. During Golgo's stay in the prison, he begins to secretly work out a plan to have him and Patrick out of the island for good. But after the two escape from the island prison, Golgo executes him under orders of Patrick's bosses. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 5 集 · Bob Stinger僱用Ledell Nikolavitch暗殺Ted Conan，而Ted Conan則暗中僱用Golgo 13將兩人一併擊殺。
- 第 6 集 · 馬薩諸塞州總統大選期間，Golgo 13遭暗殺
- 第 7 集 · 哥普拉13在慈善音樂會上瞄準謝爾蓋·科倫斯基的小提琴弦
- 第 8 集 · 在這次充滿動作場面的任務中，Golgo 13 面對著重兵保護的目標與競爭對手殺手。
- 第 9 集 · 哥吉拉13被囚禁在潘多拉島，以從腐敗典獄長基克斯手中營救帕特里克·扎拉斯
- 第 10 集 · Golgo 13 在香港伏擊一名在護衛被殲滅後仍活躍的毒梟
- 第 11 集 · 哥普拉13在躲避美國敵對狙擊手的同時，刺殺了一名約旦特使。
- 第 12 集 · Golgo 13 在巴爾的摩使用 M-16 步槍暗殺足球明星 Lionel Blue
- 第 13 集 · 狗仔隊記者Victor Lance試圖在Golgo 13退休前偷拍，以證明自己的專業價值。