第 18 集: 鐵部族攻擊塔隆，銀部族在一旁觀察，普羅梅解釋其動機
2007年8月6日 播出
As the Iron Tribe engages in a large scale fleet battle with the Bronze Tribe, they soon descend onto Tauron, the Bronze Tribe home world. The Silver Tribe does not defend or help the Bronze Tribe, deciding instead to figure out what the next objective of the Iron Tribe is. Prome O is pressed on what the Iron Tribe's driving goals are and she discloses that the Iron Tribe's emotional attachments are the same as the Golden Tribe's. As the planetary bombardment begins, Age realizes that the only Bronze Tribe left are noncombatants. Dhianeila realizes this as well, halting the attack before it becomes a genocide. The Iron Tribe fleets are poised to attack the Silver Tribe's home world next. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 14 集 · Age對Karkinos展開混亂的猛攻，Mehitak與之交戰，Dhianeila則接管指揮權。
- 第 15 集 · 隨著Dhianeila率領Argonaut阻止毀滅，Age陷入混亂
- 第 16 集 · Argonauts 偵察地球，Nodos 在 Mehitak 戰敗後辯論其命運
- 第 17 集 · Meleagros 攻擊 Bronze Tribe，Age 面對 Silver Tribe Nodos 和 Yuty La 向 Karkinos 學習復仇
- 第 18 集 · 鐵部族攻擊塔隆，銀部族在一旁觀察，普羅梅解釋其動機
- 第 19 集 · 鐵之部族艦隊瞄準科多摩斯，迪亞內拉調查銀之部族動機
- 第 20 集 · 年齡與 Mehitak 對戰 Yuty La，而 Dhianeila 則尋找 Prome O
- 第 21 集 · 科多莫斯星
- 第 22 集 · Prome O 與 Dhianeila 共享回憶，Karkinos 於戰鬥中陣亡。