Hustle Punch

三個角色住在廢車場頂上一輛破爛的車子裡：一隻名叫 Punch 的熊、一隻名叫 Boom 的黃鼠狼，以及一隻名叫 Touch 的老鼠。Punch 的頭非常硬，很難把他打倒；Boom 善於使用彈弓；Touch 則利用自己體型小的優勢，輕易鑽進狹窄的空間而不被發現。對抗他們的是名叫 Gari-Gari 的狼，他是一名有瘋癲傾向的科學家，企圖透過各種陰謀手段買下廢車場，例如製造假幣或盜竊珍貴藝術品。Gari-Gari 會發明工具來協助他的計畫。他的企圖威脅到 Punch 和夥伴們的家，促使他們阻止他。Gari-Gari 有兩個手下協助他：Black，一隻帶著槍的貓；以及 Nyu，一隻力大但腦筋簡單的豬。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.