第 48 集: 雷米與馬蒂亞於暴風雨中偷渡一艘船前往法國，以逃避警方追捕
1978年9月10日 播出
48
In their flight from the police Remi and Mattia get a ticket on a boat to France that belongs to a friend of Bob's. But at night a terrible storm breaks out at sea. (Source: IMDb)
集數
- 第 44 集 · Remi 脫離盜匪，Mattia 則遭擄獲並被標記為待售商品
- 第 45 集 · Remi 在逃離 Discoll 手下追殺時，遇見一位老者，對方揭曉了她真實的身世。
- 第 46 集 · Remi 被 Driscoll Gang 囚禁，Mrs. Milligan 在法國展開調查
- 第 47 集 · Remi 搭火車被送往監獄，好友們正密謀營救
- 第 48 集 · 雷米與馬蒂亞於暴風雨中偷渡一艘船前往法國，以逃避警方追捕
- 第 49 集 · 蕾米在法國的兩位母親尋找他，而他正在農場工作以見米利根夫人
- 第 50 集 · Remi 和 Mattia 探望母親，母親透露 Mrs. Milligan 在瑞士協助 Arthur 和 Lissette。
- 第 51 集 · Remi 和 Mattia 在母親身邊尋得幸福，故事繼續展開