Inazuma Eleven: Ares no Tenbin

揚帆啟程，奔赴明日

田地的惡魔

Raimon 迎戰 Rampart Jr. High，Mister Yi 實施專屬防守訓練

Raimon learns that they can still continue to participate in the Football Frontier. Their next match is against Rampart Jr. High, a team known for their fortress technique that prevents people from scoring against them. Mister Yi, however, insists that they exclusively practice defense. While most of the team has to endure his training, Cliff and Valentin are selected to do chores instead. Cliff has to clean graffiti on walls around the school, while Valentin has to water. As their match grows closer, the players are left frustrated not knowing what this strange training is going to amount to. (Source: Wikipedia)

雷門在防守戰中擊敗拉姆帕特，易的策略失敗且新招式嶄露頭角

The match between Raimon and Rampart begins. Mister Yi insists that Raimon only defends, and it soon appears that his strategy is awaiting on Rampart's manager to grow impatient and give them the orders to attack first and let their guard down. Cliff and Valentin's chores bring out new special moves. The match ends 2-0 in Raimon's victory. (Source: Wikipedia)

艾略特在電視上看到阿克塞爾·布萊茲挑釁後決定出戰

The Prestigious school Polestar Academy that is ranked number 1, is the football club who is preparing for the preliminary match against Kirkwood Junior high tomorrow, but he himself, the isolated Eliot did not intend to practice and was not going to participate in the game because he did not get in the mood. Eliot who visited the hospital to visit her childhood friend Faith Winter after school. Eliot continues to keep his mind constantly as usual Eliot swore to revenge on football to "Balance of Ares" who broke her heart. At that time, on the TV in the hospital room, special features during Kirkwood Junior high cleanup. In an interview, seeing that the Ace striker Axel Blaze is provoking him, Eliot decides to participate in the qualifying match tomorrow. However, on the day of the match, the strategy that the absolute leader of the Kirkwood Junior high and the Offensive strategy set up was surprising...! (Source: Wikipedia)

Eliot面對懊悔，Kirkwood Junior High以先進攻擊壓制Polestar Academy。

Battle in the middle of Polestar Academy vs. Kirkwood Junior high. Eliot is a goalkeeper who was overwhelmed by "Fire Tornado" of Australia's Temple and allowed the first strike reveals regret and anger. Starry chapter school Eleven, Jude develops intense match-up with former team-mate Australia Temple and turns to counterattack. However, he can't keep up with Axel which shows advanced collaborative play in advance. And after receiving the override technique "Fire Ball Storm" of Axel and the Murdock triplets, Eliot allowed the score again. Why do you use forward as your goalkeeper ... Eliot stuffs up on the ambassador without being angry? However, Jude says, "If you do not know why you are the goalkeeper, you cannot win against the offense of Kirkwood even if you return as the forward." (Source: Wikipedia)

Mister Yi被捕，Raimon Eleven獨自籌備緊急對策

How, Mister Yi has been arrested?! Three days before going back... When the manager tried to announce the "new trials" towards the middle fighting of Mikage senior farming in quiz style as usual, the police suddenly came to the club room! "We are arrested on suspicion of unauthorized access", and they took Mister Yi in. Since then he has not returned, and the time of kickoff is approaching, it is not even that day .... At the time Raimon Eleven decided to prepare, "The only thing we have to do is deal with it ourselves", the manager's directive to the Eleven Band "I will use the example emergency strategy this time!" People are going to practice various strategies that may be usable in case of emergency but may not be used... tomorrow people. In this "gloomy situation", Raimon Eleven can extend the points! (Source: Wikipedia)

新戰術揭開 Kanemon Mid 與 Royal Academy 之戰序幕

Kanemon Mid VS Royal Academy fight started. Imperial school which decided to challenge the game with a new spike by instructions from Kageyama. In addition, as a result of joining the new member Shimerigawa, unsteady air flows through the team. There was a figure of a windmill staring at the back of Sakuma with a dark eyes as if the darkness fell. On the other hand, although the Raimon was wary of the movement of Royal Academy, shoot opportunities arrive early. (Source: Wikipedia)

Mister Yi 在皇家學園與 Ray Dark 展開激烈戰術對決

The remaining time is also slightly afterwards. In the Raimon suffered by the killing tactics of Royal Academy. At that time Mister Yi finally moved! Mister Yi vs Ray Dark, both coaches' thoughts swirling, an incandescent game is developed that does not give a step. Sakuma and immobility of Royal Academy will also unleash their last thoughts in their hearts. Whether the victorious goddess will smile at ease...! What? Finally got a name to leave a name in history, finally settled. (Source: Wikipedia)

Sonny在最終預賽前收到母親的來信

Tomorrow people who came to the stadium where the Polestar Academy fight is held to see hot play of Eliot again. However, he encounters with Eliot who does not participate in the game and stand. Heath Moore who appeared there with his friend Dusk Grayling, triggered by a casual word, Eliot stuck to Heath. And finally, just before the final game of preliminary rounds in Raimon, Sonny is given a single envelope from Mrs. Yone. That was a letter from my mother. (Source: Wikipedia)

艾略特·恩伯燃起怒火

The final match of the preliminary round league, Raimon VS Polestar Academy. Eliot's onslaught will not stop. Inashima who enjoys football purely Haizaki's attack on tomorrow' s hostility is exactly "demon of the field" itself. When Kanemon begins to see the color of impatience and disappointment, tomorrow people cast words to their colleagues. (Source: Wikipedia)

雷門十一人與波爾星學園展開激烈對決，由艾略特領軍

Raimon Eleven, who is trying to get over to playing Polestar Academy, centering on Eliot. Eliot who will appeal tomorrow who believes that "Absolutely win" while the two teams' captain Mizukamiya and Maxime confrontation and intense ball competition continue. Latter half of the game, the remaining time is only a little. Eliot cuts towards the goal and one fight of a man tomorrow standing in front of it. (Source: Wikipedia)

月光皇帝介紹希斯隊長與最終對決

The Football frontier final match opens! The eleven teams of the teams who make a spectacular entrance march. There was also a figure of the Imperial Moon in the Imperial Palace, which is said to be the winning candidate, as it was the first time for the tournament. Captain Heath talks that he will be able to understand the wonder of 'Balance of Ares' in their play. The story of Heath Moore, the 3rd protagonist, wrapped in a mysterious veil, finally opens the curtain ...! (Source: Wikipedia)

皇帝的苦惱描繪了激烈的決賽錦標賽開幕戰。

The first game of the finals tournament. Polestar Academy was forced to struggle in front of the emperor's shogunate. Eliot approaches with an imminent opponent who can never lose. On the other hand, Heath's facial expression, which should be in the dominant position, is dark and it will blur even the impatience. Meanwhile, Zeus junior high vs Raimon Eleven game was a fierce battle between both teams. Zeus who is standing in a pinch in Raimon's attack. However, a smile appeared at the mouth of Bryon... (Source: Wikipedia)

雷門十一人與月球頂峰學園在足球前線賽中並列爭勝

The match between Raimon Eleven and Lunar Prime Academy is almost coming to an end with the score being tied 2-2. Both teams are using several techniques to get past their opponent or to try to score the winning goal for their team but they have yet to succeed in scoring the winning goal for their team. Which team will win this match and the Football Frontier? (Source: Wikipedia)