Inazuma Eleven: Ares no Tenbin

Partire per domani

Il diavolo del campo

Raimon affronta la Rampart Jr. High mentre Mister Yi impone un allenamento difensivo esclusivo

Raimon scopre di essere ancora in gara per il Football Frontier, con la prossima avversaria che sarà la Rampart Jr. High, una squadra famosa per una strategia difensiva impenetrabile. Nonostante questa minaccia, Mister Yi ordina alla squadra di concentrarsi esclusivamente su esercizi difensivi. Mentre la maggior parte dei giocatori sopporta questo rigoroso regime, a Cliff e Valentin vengono assegnati compiti alternativi; Cliff deve rimuovere i graffiti dai muri della scuola e a Valentin viene affidato l'incarico di innaffiare le piante. Man mano che la partita si avvicina, gli atleti diventano sempre più frustrati e confusi dal motivo di questo insolito metodo di preparazione.

Raimon sconfigge Rampart in una partita difensiva in cui la strategia di Yi fallisce ed emergono nuove mosse

La partita di calcio tra Raimon e Rampart ha inizio con Mister Yi che istruisce la sua squadra ad adottare una posizione puramente difensiva. Egli prevede che il manager di Rampart perderà alla fine la pazienza e ordinerà un attacco, facendo abbassare la guardia alla squadra avversaria. Nel frattempo, i lavori domestici svolti da Cliff e Valentin portano allo sviluppo di nuove mosse speciali. Nonostante la tensione iniziale e le manovre strategiche, la partita si conclude con Raimon che ottiene una vittoria con un punteggio di 2-0.

Eliot decide di giocare dopo che Axel Blaze lo ha provocato in TV

La Polestar Academy, la scuola prestigiosa con il primo posto nella classifica, si prepara per la partita preliminare di domani contro la Kirkwood Junior High. Eliot, un giocatore isolato, inizialmente rifiuta di allenarsi o partecipare per mancanza di motivazione. Dopo la scuola, visita la sua amica d'infanzia Faith Winter in ospedale, mantenendo la sua solita compostezza mentre nutre un giuramento di vendetta contro il "Balance of Ares" per averle spezzato il cuore. Guardando la TV nella stanza d'ospedale, Eliot vede un servizio speciale sugli sforzi di pulizia della Kirkwood Junior High. Durante l'intervista, l'attaccante Ace Axel Blaze lo provoca direttamente. Questa provocazione convince Eliot a unirsi alla partita di qualificazione il giorno successivo. Tuttavia, il giorno della partita, la strategia offensiva ideata dal leader assoluto della Kirkwood Junior High si rivela sorprendentemente efficace e inaspettata.

Eliot affronta il rimpianto mentre la Kirkwood Junior High sopraffà la Polestar Academy con attacchi avanzati.

Una partita tra la Polestar Academy e la Kirkwood Junior High vede Eliot, il portiere, sopraffatto dal Fire Tornado di Temple, che porta al suo primo gol e alla successiva rabbia. Jude, che rappresenta la Starry Chapter School Eleven, si scontra in un'intensa partita contro il suo ex compagno di squadra Temple, ma fatica contro il gioco collaborativo avanzato di Axel. Dopo aver ricevuto la tecnica di override Fire Ball Storm da Axel e dai tripletti Murdock, Eliot subisce un altro gol. Sorge confusione sul perché un attaccante giochi come portiere. Jude consiglia che Eliot non può sconfiggere l'attacco della Kirkwood, anche se torna nella posizione di attaccante, a meno che non comprenda il suo scopo come portiere.

L'arresto del signor Yi lascia l'Undici di Raimon a preparare strategie d'emergenza da solo

Il signor Yi viene arrestato per accesso non autorizzato a soli tre giorni dal ritorno della squadra. La polizia arriva nella stanza del club mentre il manager sta annunciando nuove prove per il quiz agricolo del signor Mikage. Con il signor Yi assente e l'inizio della partita imminente, l'Undici di Raimon decide di gestire la situazione da solo. Il manager ordina alla squadra di allenare varie strategie d'emergenza che potrebbero essere usate domani, anche se al momento non sono applicabili. In queste circostanze cupe, l'Undici di Raimon deve prepararsi ad aumentare il punteggio senza il solito supporto.

Kanemon Mid contro Royal Academy: inizia lo scontro con nuove tattiche

La partita tra Kanemon Mid e Royal Academy ha inizio, con la scuola imperiale che introduce una nuova strategia di schiacciamento sotto la direzione di Kageyama. L'equilibrio della squadra viene sconvolto dall'arrivo del nuovo membro Shimerigawa, creando un'atmosfera instabile. Nel frattempo, una figura misteriosa dagli occhi scuri osserva Sakuma da dietro, evocando un senso di oscurità imminente. Nonostante la cautela di Raimon riguardo ai movimenti di Royal Academy, sono costretti ad agire rapidamente poiché le opportunità di segnare si presentano prima del previsto, preparando il terreno per un confronto cruciale.

Mister Yi affronta Ray Dark in una feroce battaglia tattica contro la Royal Academy

A seguito dell'intensa pressione esercitata dalle tattiche letali della Royal Academy su Raimon, Mister Yi compie finalmente la sua mossa decisiva. Si scontra con Ray Dark, mentre le strategie dei due allenatori si scontrano in un duello feroce in cui nessuna delle due parti cede terreno. Sakuma e i giocatori della Royal Academy immobilizzati sfogano i loro ultimi pensieri interiori mentre la partita raggiunge il suo culmine. L'esito pende dalla bilancia mentre la dea vittoriosa decide chi sarà ricordato nella storia. Questo gioco incandescente mette alla prova i limiti di entrambe le squadre, culminando in una risoluzione definitiva che stabilisce il destino dei giocatori coinvolti in questo scontro ad alta posta in gioco.

Sonny riceve una lettera dalla madre prima della finale delle qualifiche

I tifosi si radunano allo stadio per guardare Eliot giocare per la Polestar Academy. Eliot, che non partecipa alla partita, incontra Heath Moore e il suo amico Dusk Grayling. Una battuta casuale porta Eliot a confrontarsi con Heath. Nel frattempo, poco prima dell'ultima fase delle qualifiche a Raimon, Sonny riceve una busta dalla signora Yone. La busta contiene una lettera dalla sua madre. Questo momento personale avviene la notte prima delle partite decisive, aggiungendo peso emotivo alla competizione in arrivo mentre Sonny si prepara per le sfide finali.

Elliot Ember on Fire

Il girone preliminare si conclude con la partita finale tra Raimon e Polestar Academy. Eliot lancia un'offensiva inarrestabile contro l'avversario. Inashima, che gioca a calcio per puro divertimento, affronta Haizaki, i cui attacchi aggressivi incarnano il "demonio del campo". Mentre Kanemon inizia a mostrare segni di impazienza e delusione, i membri della squadra avversaria si scambiano parole con i compagni durante l'intensa gara.

L'Undici Raimon affronta l'Accademia Polestar in una partita tesa guidata da Eliot

La squadra dell'Undici Raimon cerca di superare l'Accademia Polestar, con la narrazione incentrata su Eliot. Man mano che la partita procede, le tensioni aumentano tra i capitani, Mizukamiya e Maxime, portando a un confronto fisico intenso e a una competizione accanita per il pallone. Eliot rimane determinato a ottenere una vittoria assoluta, una mentalità che intende dimostrare nell'appello in arrivo. Nella seconda metà della partita, con molto poco tempo rimasto sul cronometro, Eliot compie una corsa decisiva verso la porta. Viene immediatamente contrastato da un singolo avversario che si trova direttamente sul suo percorso, creando un momento critico di conflitto mentre la partita si avvicina alla conclusione.

L'Imperatore della Luna Piena presenta il Capitano Heath e la partita finale

La partita finale del Football Frontier ha inizio con l'ingresso spettacolare di undici squadre. Una figura dell'Imperatore della Luna Piena appare nel Palazzo Imperiale, considerata il candidato alla vittoria per questo torneo inaugurale. Il Capitano Heath discute della sua capacità di comprendere la meraviglia del 'Balance of Ares' all'interno del loro gioco. Questo episodio segna l'inizio della storia che riguarda Heath Moore, il terzo protagonista, il cui misterioso passato inizia finalmente a rivelarsi. La narrazione sposta l'attenzione per svelare i segreti di questo personaggio chiave mentre la competizione si intensifica.

Il tormento dell'Imperatore mostra l'intenso incontro di apertura del torneo finale.

Il torneo finale inizia con la Polestar Academy che fatica contro lo shogunato dell'Imperatore. Eliot affronta un avversario che sembra imbattibile, mentre Heath mostra un'espressione cupa nonostante la sua posizione vantaggiosa, nascondendo la sua impazienza. Contemporaneamente, la partita tra la Zeus Junior High e la Raimon Eleven diventa una gara accanita. La Zeus si trova in una situazione difficile sotto l'attacco della Raimon, tuttavia Bryon sorride, lasciando intendere una strategia o un esito nascosto.

Raimon Eleven e Lunar Prime Academy si affrontano per la vittoria in una partita di Football Frontier in parità

Il confronto tra Raimon Eleven e Lunar Prime Academy si avvicina alla conclusione con il punteggio in parità a 2-2. Entrambe le squadre impiegano varie tecniche per superare gli avversari o tentare di segnare il gol decisivo della vittoria. Nonostante questi sforzi, nessuna delle due parti è ancora riuscita a assicurarsi il successo. L'esito di questa partita intensa rimane incerto mentre le squadre si impegnano per determinare il vincitore del torneo Football Frontier.