第 23 集: 美咲偽裝成美沙以避開與日向的約會
Erika asks Misaki for help after accidentally promising to date a customer (against Maid Latte policy) should he win the cafe's all-you-can-eat sweet eating contest. Misaki joins the contest in disguise to ensure he loses, however Hinata ends up beating everyone and gets to choose one maid to serve and take a picture with him. Hinata naturally chooses 'Misa-chan' as his maid. Satsuki and Erika devise a plan to keep Misaki's secret with a disguise, but Misaki struggles to lie to Hinata and decides to reveal her secret to him. Takumi is irritated by her feelings for Hinata and starts to consider him a serious rival. He questions Misaki about their relationship and warns Hinata not to come near Misaki - however Misaki is only confused by their jealous squabbles. (Source: Wikipedia)