第 5 集: 初冬寒風吹拂，Kino 在該國停留三日
2017年11月3日 播出
A cold wind blows with early winter. After receiving permission to stay in a country for three days, Kino and Hermes encounter a man who's waiting for his lover's return. After parting ways with him, Kino is welcomed by the residents in town. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 1 集 · Kino和Hermes遇到一名逃往謀殺合法之無法之地的男子。
- 第 2 集 · Kino與Hermes拜訪了一個在新國王統治下改變的國家
- 第 3 集 · Kino和Hermes遇見一個巨大的移動國家，並受邀登船
- 第 4 集 · Shizu和Riku抵達移動船國，Shizu成為Ti在工人中的嚮導
- 第 5 集 · 初冬寒風吹拂，Kino 在該國停留三日
- 第 6 集 · 旅人在山頂紮營，一名少女獨自在一旁默默工作
- 第 7 集 · 該國過去事件與發展的歷史紀錄
- 第 8 集 · Shizu、Riku 和 Tii 在尋求永久居所的同時，探索一個穩定的國家
- 第 9 集 · 各國山嶺哨所，盜賊與少年觀察著黑髮男子、少女、狗與摩托車騎士