Ep. 5: Im frühen Winter weht der Wind, während Kino drei Tage in einem Land verweilt
Ausgestrahlt am 3. November 2017
A cold wind blows with early winter. After receiving permission to stay in a country for three days, Kino and Hermes encounter a man who's waiting for his lover's return. After parting ways with him, Kino is welcomed by the residents in town. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Kino und Hermes treffen auf einen Mann, der in ein rechtsfreies Land flieht, in dem Mord legal ist.
- Ep. 2 · Kino und Hermes besuchen ein Land, das sich unter einem neuen König verändert hat
- Ep. 3 · Kino und Hermes begegnen einem riesigen, sich bewegenden Land, das sie an Bord einlädt
- Ep. 4 · Shizu und Riku kommen im mobilen Schiffstaat an, wo Shizu Ti als Führerin unter den Arbeitern zur Seite steht
- Ep. 5 · Im frühen Winter weht der Wind, während Kino drei Tage in einem Land verweilt
- Ep. 6 · Reisende lagern auf einem Berg, während ein Mädchen abseits der Gruppe schweigend arbeitet
- Ep. 7 · Ein historischer Bericht über die vergangenen Ereignisse und die Entwicklung der Nation
- Ep. 8 · Shizu, Riku und Tii erkunden eine stabile Nation auf der Suche nach einem dauerhaften Zuhause
- Ep. 9 · Auf einem Berggipfel verschiedener Länder beobachten ein Bandit und ein Junge einen dunkelhaarigen Mann, ein Mädchen, einen Hund und einen Motorradfahrer