Odc. 5: Wczesnozimowy wiatr wieje, gdy Kino pozostaje w kraju przez trzy dni
Wyemitowano 3 listopada 2017
A cold wind blows with early winter. After receiving permission to stay in a country for three days, Kino and Hermes encounter a man who's waiting for his lover's return. After parting ways with him, Kino is welcomed by the residents in town. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Kino i Hermes spotykają mężczyznę uciekającego do ziemi bez prawa, gdzie morderstwo jest legalne.
- Odc. 2 · Kino i Hermes odwiedzają kraj, który zmienił się pod panowaniem nowego króla
- Odc. 3 · Kino i Hermes spotykają się z ogromną, poruszającą się krainą, która zaprasza ich na pokład
- Odc. 4 · Shizu i Riku docierają do mobilnego państwa-shipu, gdzie Shizu zostaje przewodniczką Ti wśród robotników
- Odc. 5 · Wczesnozimowy wiatr wieje, gdy Kino pozostaje w kraju przez trzy dni
- Odc. 6 · Podróżni biwakują na górze, podczas gdy jedna dziewczyna pracuje w milczeniu z dala od grupy
- Odc. 7 · Historyczny opis przeszłych wydarzeń i rozwoju narodu
- Odc. 8 · Shizu, Riku i Tii eksplorują stabilną nację, szukając stałego domu
- Odc. 9 · Na górze w różnych krajach bandyta i chłopiec obserwują ciemnowłosego mężczyznę, dziewczynę, psa i motocyklistę