第 18 集: 眾人於夏末前往海灘遊玩，而千棘在真華與小野寺面前對樂表現出異樣的反應。
2014年5月10日 播出
The gang goes down to the beach to enjoy the last days of summer. Chitoge starts acting very strange after seeing Raku with Marika and Onodera. Is she starting to realize she is actually in love with Raku? (Source: Aniplex USA)