Odc. 18: Grupa udaje się na plażę pod koniec lata, podczas gdy Chitoge dziwnie reaguje na Raku w obecności Mariki i Onodery.
Wyemitowano 10 maja 2014

The gang goes down to the beach to enjoy the last days of summer. Chitoge starts acting very strange after seeing Raku with Marika and Onodera. Is she starting to realize she is actually in love with Raku? (Source: Aniplex USA)
Odcinki
- Odc. 14 · Raku otrzymuje wiadomość o swojej narzeczonej, która przybywa po dziesięciu latach
- Odc. 15 · Marika opowiada o ich pierwszym spotkaniu, podczas gdy Raku z trudem przypomina sobie szczegóły i boi się jej ojca
- Odc. 16 · Raku przyjmuje pracę dorywczą w sklepie rodziny Onodera podczas burzy
- Odc. 17 · Raku szuka romantycznego uroku, podczas gdy Chitoge czerpie przyjemność z darmowych przysmaków festiwalowych w jego towarzystwie
- Odc. 18 · Grupa udaje się na plażę pod koniec lata, podczas gdy Chitoge dziwnie reaguje na Raku w obecności Mariki i Onodery.
- Odc. 19 · Shu reżyseruje Romeo i Julia na festiwal, obsadzając Raku, podczas gdy Chitoge odmawia z powodu traumy związanej z plażą.
- Odc. 20 · Raku i Chitoge dają imponującą interpretację Romeo i Julii