第 108 集: 栗田與山岡協助兩名孩童,其母在丈夫去世後失蹤。

Tamayo, Kurita's grandmother, is pestering Kurita about finding a husband, so Kurita is relieved when Yamaoka calls her asking for help. On his way home, Yamaoka had run into two young children, and been told by the apartment building's landlord, that their mother had disappeared several days ago, leaving them to fend for themselves. Through the connections of Tamayo Kurita, it's arranged that the children can stay in the cram school of Mr Hatanaka. One day they run away and Hatanaka believes he was too hard on them when they refused to eat umeboshi. After a long search in the neighborhood, Kurita and Yamaoka find the children and bring them back to their apartment. There, Yamaoka finds umeboshi pickled by their mother, and asserts they are much better than the varieties sold in stores. At that moment, the children's mother returns. After the death of her husband, she had been unable to find work and became distraught and even suicidal, but eventually decided to return to her children. Later on, Yamaoka and Kurita have learned that she started working in Hatanaka's school and wonder how the children are doing. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 104 集 · 山岡協助津川則夫以新漬物菜單復興沒落的天婦羅餐廳銀次
- 第 105 集 · Shin 與 Kizaki 展開義大利麵對決,以證明其廚藝優勢並保住妻子與餐廳。
- 第 106 集 · 天杉主廚與前女友薩比娜闊別十年後重逢。
- 第 107 集 · 山岡準備了一道使用小鮑魚的特製料理,幫助藝術家清谷銀子恢復記憶。
- 第 108 集 · 栗田與山岡協助兩名孩童,其母在丈夫去世後失蹤。
- 第 109 集 · 東與水
- 第 110 集 · 山岡協助涼子使用鹿兒島黑醋製作鯖魚壽司
- 第 111 集 · Kichi 直面藝術上的挫敗,決定在 Shibahama 精通烹飪技藝。
- 第 112 集 · 山岡在協助村Mrs.烤茶葉時,不禁想起母親。