第 105 集: Shin 與 Kizaki 展開義大利麵對決,以證明其廚藝優勢並保住妻子與餐廳。

Yamaoka and Kurita encounter the homeless man Tatsu in a park where they also meet a young man called Shin who is a good cook. Later, Kurita sees a news item identifying Shin as Nobuyasu Yoshimura who abandoned his wife and young child. She and Yamaoka question Shin who explains that he and Kizaki, another young chef, Kizaki, worked at the Mercurio restaurant and loved the owner's daughter, Kumiko. The owner sent them to Italy to study for five years, and offered both the restaurant and his daughter's hand in marriage to the best chef on their return. However two years later, the owner passed away and Shin returned, married Kumiko and took over the restaurant. After five years of study, Kizaki has now returned and challenged Shin to determine who is the best chef and gain Kumiko and the restaurant. Shin become demoralised because he only specialised in pasta dishes. Yamaoka offers to help Shin, and arranges for the chefs to compete using the Touzai kitchen. Kizaki prepares a complex veal dish, which is very impressive, then Shin presents what appears to be a simple maccheroni dish. However, on Yamaoka's suggestion, Shin filled the tubular pasta with a delicious variety of meats, and Kizaki honorably admits that he has been beaten. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 101 集 · 富美子的兒子拒絕比賽,促使山岡透過共進一餐來幫助被霸凌的正志。
- 第 102 集 · Yamaoka 向美國記者 Arthur Brown 介紹丼飯,並向義大利作家 Anna Marina 介紹壽司捲。
- 第 103 集 · 山岡與栗田調查國際餐飲趨勢,同時面對櫻田的懷疑。
- 第 104 集 · 山岡協助津川則夫以新漬物菜單復興沒落的天婦羅餐廳銀次
- 第 105 集 · Shin 與 Kizaki 展開義大利麵對決,以證明其廚藝優勢並保住妻子與餐廳。
- 第 106 集 · 天杉主廚與前女友薩比娜闊別十年後重逢。
- 第 107 集 · 山岡準備了一道使用小鮑魚的特製料理,幫助藝術家清谷銀子恢復記憶。
- 第 108 集 · 栗田與山岡協助兩名孩童,其母在丈夫去世後失蹤。
- 第 109 集 · 東與水