第 3 集: 船員們追趕Onia以營救Sprigatito，而Roy找到了一面旗幟。
The day after Sprigatito's disappearance, Friede traces the Explorers to a nearby port town, and the crew agrees to help Liko take back Sprigatito. Onia, who has been affectionately caring for the captive Sprigatito, is sniffed out by Murdock's Rockruff at the Pokémon Center. The gang gives chase, and Amethio orders Onia to lure them to their hideout. There, Friede stalls Amethio in a battle to allow Liko to go rescue Sprigatito. Confronted by Onia outside, Liko commands Sprigatito to use Leafage in order to make their escape in the flurry of leaves. Friede notices his plan succeeded and retreats. The Rising Volt Tacklers and Liko regroup and set sail for her home in Paldea. Meanwhile, a local islander named Roy chances upon the Brave Olivine's missing flag on the beach. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · Liko 收到來自祖母的來信，提及 Kanto 地區一枚發光的吊墜。
- 第 2 集 · Liko被困在綠色球體中，在Brave Olivine上遇見Friede，而Sprigatito被帶走
- 第 3 集 · 船員們追趕Onia以營救Sprigatito，而Roy找到了一面旗幟。
- 第 4 集 · Rising Volt Tacklers 修復飛船，Roy 在島上與一隻迷路的呆火鱷成為朋友。
- 第 5 集 · Roy 潛伏於海盜襲擊中與 Fuecoco 重逢
- 第 6 集 · Roy 捕捉了呆火鱷，並在與 Amethio 的戰鬥後追趕烈空坐
- 第 7 集 · Liko和Roy在Captain Cap的指導下接受特殊訓練，以提升戰鬥技巧。