第 101 集: 連勝紀錄後，Ash在Mandarin Island迎戰Elite Four成員Prima
1999年6月3日 播出
101
The group descend on Mandarin Island where Ash's arrogance emerges due to the fact that he's won every single battle he's had since arriving on the island. But upon meeting Prima (aka Lorelei), a member of the Elite Four, and challenging her to a battle, Ash starts to realize that he may have made a grave mistake. Just like "Stage Fight", this episode was banned due to Jynx with Blackface making an appearance. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 97 集 · 小智與夥伴們追擊火箭隊至一艘鬧鬼的船隻，尋找失落的獎盃
- 第 98 集 · 喵喵抵達一座島嶼，當地居民將他奉為豐收之神喵喵
- 第 99 集 · Tracey在Murcott Island發現一隻受傷的Scyther，並得知它失去了領導地位。
- 第 100 集 · 小智與朋友們在島上放鬆，火箭隊則密謀偷取寶可夢
- 第 101 集 · 連勝紀錄後，Ash在Mandarin Island迎戰Elite Four成員Prima
- 第 102 集 · 小智與朋友們在維多利亞鎮遭遇 interfering 的訓練家，干擾兩隻尼多蘭的戀情。
- 第 103 集 · Ash 協助將 Magnemite 運送至島上城鎮以供應電力
- 第 104 集 · 小智與朋友們調查特羅維托波利斯下水道中的麻煩怪物
- 第 105 集 · 小智為爭奪第三枚徽章而戰，魯迪在托瓦塔島上追求小霞。