Ep. 101: Ash affronta il membro delle Elite Four Prima sull'Isola di Mandarin dopo una serie di vittorie
In onda il 3 giugno 1999
101
Il gruppo arriva sull'Isola di Mandarin, dove Ash diventa arrogante dopo aver vinto ogni battaglia dal suo arrivo. Sfida Prima, nota anche come Lorelei, membro delle Elite Four, a un incontro. Durante l'incontro, Ash inizia a rendersi conto che le sue vittorie precedenti potrebbero averlo portato a commettere un grave errore di giudizio. Questo episodio era stato precedentemente bandito a causa dell'apparizione di Jynx con il trucco nero, simile all'incidente accaduto nell'episodio intitolato "Stage Fight". La narrazione si concentra sul cambiamento di prospettiva di Ash mentre affronta un avversario significativamente più forte.
Episodi
- Ep. 97 · Ash e gli amici inseguono Team Rocket su una nave fantasma per un trofeo perduto
- Ep. 98 · Meowth arriva su un'isola dove gli abitanti lo venerano come il Grande Meowth della Fortuna
- Ep. 99 · Tracey scopre un Scyther ferito sull'Isola di Murcott e apprende che ha perso il suo ruolo di leader.
- Ep. 100 · Ash e gli amici si rilassano su un'isola mentre il Team Rocket trama di rubare i Pokémon
- Ep. 101 · Ash affronta il membro delle Elite Four Prima sull'Isola di Mandarin dopo una serie di vittorie
- Ep. 102 · Ash e gli amici incontrano allenatori rivali che interferiscono con il romanticismo di due Nidoran nella Città Vittoriana.
- Ep. 103 · Ash aiuta a consegnare i Magnemite per alimentare una città sull'isola
- Ep. 104 · Ash e gli amici indagano su un mostro problematico nelle fogne di Trovitopolis
- Ep. 105 · Ash combatte per il suo terzo distintivo mentre Rudy corteggia Misty sull'Isola di Trovita.