第 10 集: 朱麗葉在提伯爾特離去後陷入憂鬱，隨後在波蒂亞的修道院與羅密歐重逢。
2007年6月7日 播出
Juliet was able to safely escape the guards of the Grand Duke with the help of Tybalt. Now, he leaves her behind saying that she is not ready to overthrow Montague. With these words, Juliet becomes depressed and starts to wander around the city and collapses in front of the convent where Portia lives. Portia sends a messenger to Romeo and Romeo goes over to the convent. There Romeo and Juliet are again reunited. (Source: Trakt TV)
集數
- 第 6 集 · 偽裝成紅色颶風的醫生為拯救人質而犧牲
- 第 7 集 · 泰博爾的神秘知識與羅密歐與茱麗葉在花市的初吻
- 第 8 集 · 羅密歐吐露真心，並收到班伏里奧的來信，而朱麗葉得知神父的腐敗行徑。
- 第 9 集 · 羅密歐因朱麗葉的擁抱而困擾，凱普萊特家族籌劃攻擊
- 第 10 集 · 朱麗葉在提伯爾特離去後陷入憂鬱，隨後在波蒂亞的修道院與羅密歐重逢。
- 第 11 集 · 羅密歐與茱麗葉逃離修道院後，在森林中尋求庇護
- 第 12 集 · 羅密歐與茱麗葉在艾斯卡魯斯樹根枯萎時躲藏在廢棄村莊
- 第 13 集 · 法蘭西斯柯與奇力得知最後的卡普萊特被捕後，計畫救出茱麗葉。
- 第 14 集 · 羅密歐接管格拉迪斯加礦山，被逐出城堡後