第 4 集: 加古姆伯與梅門普因違反迷宮規則及與小偷札克勒圖的混亂遭遇,面臨更嚴厲的懲罰。

Gagumber and Memempu are arrested for violating the rules of the labyrinth, but are given permission by Merooro, an agent with the Bureau of Regulations, to go sightseeing in Jolly-Jolly. While touring the colony, the two get separated with Gagumber ending up at a bar. There, Gagumber meets up with Zackletu, and the two talk about flirting with each other before Memempu arrives to interrupt their conversation. A mafia then arrives and starts shooting as the two learn that Zackletu is a thief with a huge bounty on her. Gagumber fights the mafia to allow Memempu and Zackletu to escape, but gets captured. Gagumber is interrogated before Zackletu arrives to rescue him. Gagumber and Zackletu go on the run and end up surrounded by the mafia, but Memempu arrives on Zackletu's motorcycle to escape. After Zackletu departs vowing to chase after Gagumber until she receives her payment for saving him, Merooro arrives to let Gagumber know that his punishment will be increased. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · Gagumber和Memempu在陷阱、挖掘現場以及導致Walsh和Lynda喪生的怪獸襲擊中周旋。
- 第 2 集 · Memempu 和 Gagumber 在 Pinyin 與怪獸戰鬥,隨後哀悼 Lynda 和 Walsh
- 第 3 集 · Memempu 和 Gagumber 在前往 Jolly-Jolly 殖民地的途中面臨怪獸威脅。
- 第 4 集 · 加古姆伯與梅門普因違反迷宮規則及與小偷札克勒圖的混亂遭遇,面臨更嚴厲的懲罰。
- 第 5 集 · Memempu 和 Gagumber 在風丘修理一台洩漏的 animus 機器
- 第 6 集 · Gagumber和Memempu加入Yuri在AreYaar的孤兒幫派,對抗President Trevi的謊言。
- 第 7 集 · Memempu 在與同伴的旅程中經歷反覆出現的夢境以及有毒花粉的影響。
- 第 8 集 · Gagumber在保護Memempu免受Zackletu侵害的同時,直面Rufus帶來的過去陰影