第 20 集: 製作團隊討論第十三集,同時 Midori 面對 Hiraoka 的批評並解決與 Madoka 的衝突。

As the head staff tries to discuss what to do for the plot of the thirteenth episode, they start to liken the protagonist's reason for flying to their own reasons for getting into the anime industry. They become interested by their motives for making anime and ask the rest of the staff for their own opinions, receiving various responses. Meanwhile, Midori, who has been given writing assignments by Maitake to improve her writing skills in lieu of directly teaching her, feels downhearted when an increasingly irritable Hiraoka implies that she can get her way just because she is a girl. She talks about it with Maitake, who assures her that his reasons for giving her the assignments were work-related. Later, after the production staff comes up with a scenario for Maitake to work on, Hiraoka gets into a heated argument with episode director Hironori Madoka, who feels the key animators provided by Hiraoka from Studio Taitanic have been of poor quality. After talking with Marukawa and calming down, Hiraoka apologizes for his actions to Madoka, who also apologizes. Afterwards, Hiraoka secretly expresses his dissatisfaction with current anime such as The Third Aerial Girls Squad, citing that no one would truly notice it as long as there are characters to observe and that the quality of key animation is no longer important. Ai overhears him and, feeling different from his perspective, pays a visit to a sick Ema, who advises her to remain confident in herself. The next day, Aoi assigns both Hiraoka and Tarou to oversee production on the twelfth episode. Meanwhile, Seiichi and Maitake use the previous day's fight as inspiration for how to improve a scenario for the thirteenth episode, asking Midori to write natural-sounding dialogue for a fight between two of the characters. While printing out a draft for the scenario, Midori confronts Hiraoka about his previous words to her. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 16 集 · 由於野間含糊的回饋,由美陷入掙扎導致製作停擺,直到林子協助她重拾自信。
- 第 17 集 · 製作團隊在趕工完成漫畫節宣傳影片的同時,也面臨著緊迫的期限與個人挑戰。
- 第 18 集 · Aoi 協助一位陷入困境的聲優,同時處理工作室佈局錯誤與導演問題。
- 第 19 集 · Aoi 造訪 Musashino Pictures,從 Marukawa 處得知過去
- 第 20 集 · 製作團隊討論第十三集,同時 Midori 面對 Hiraoka 的批評並解決與 Madoka 的衝突。
- 第 21 集 · Aoi 與 Hiraoka 進行談判,並在與業界資深人士會面後反思其職業目標。
- 第 22 集 · Ema考慮擔任助理主管,Hiraoka反思過往產業創傷
- 第 23 集 · Musashino 員工尋求 Nogame 在 Chazawa 干預後修改動畫結局
- 第 24 集 · Musashino 團隊趕工完成最終交付,Aoi 克服運輸延誤,共慶動畫成功