第 53 集: Metarex 攻擊導致翡翠散佈，Chris 抵達 Sonic 的星球
2005年3月12日 播出
53
Sonic and his friends' planet is attacked by a new formidable enemy called the Metarex. Sonic struggles in the fight and scatters the seven Chaos Emeralds across the galaxy, and a lone Metarex ends up robbing the planet of its life source, the Planet Egg. Then, an 18 year old Chris warps to Sonic's planet using a machine he created, but ends up reverting to the body of a 12 year old due to a time dilation between the worlds. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 49 集 · 政府警告若 Sonic 留下時間將停滯，而 Chris 拒絕放他離開。
- 第 50 集 · 塔爾斯與查克競速打造維度返回裝置，而GUN意外襲擊蛋頭博士基地。
- 第 51 集 · 克里斯在索尼克返回自己的世界前與他並肩奔跑
- 第 52 集 · 索尼克回到家中，十八歲的克里斯回憶起他們共度的點滴。
- 第 53 集 · Metarex 攻擊導致翡翠散佈，Chris 抵達 Sonic 的星球
- 第 54 集 · 索尼克與朋友們在遇見尋求從梅塔雷克斯手中奪回行星蛋的科斯莫後，啟程前往太空。
- 第 55 集 · 索尼克與克里斯降落在被洪水淹沒的Hydo，從Metarex手中奪回被偷走的Planet Egg。
- 第 56 集 · 需要幫助的敵人
- 第 57 集 · 索尼克與好友們在白雪皚皚的星球上調查冰宮殿，尋找混沌翡翠。