第 13 集: 少女們搭乘火箭抵達軌道站，此時一顆巨大的彗星正逼近。
2003年3月30日 播出
13
With the rocket from the other base, the girls successfully go to the orbital station. But a huge comet is approaching...! (Source: Tubi TV)
集數
- 第 9 集 · 和真在溫泉與女孩們分享重要故事
- 第 10 集 · 軌道站通訊中斷，Mikaze的考試逼近
- 第 11 集 · 美風收到來自卡琳的 distressing 求助訊息
- 第 12 集 · 美風帶著太空火箭前往基地，欲前往第七軌道站尋找卡琳
- 第 13 集 · 少女們搭乘火箭抵達軌道站，此時一顆巨大的彗星正逼近。