Dodongo Kyoudai Honeycombed Village no Kettou

Vash被Dodongo Bros.圍困，直到Wolfwood出手相助才得以脫身。稍後，他們在一座城鎮中遇到兩名人士，提出願出酬勞請Vash與Wolfwood協助守護城市，對抗他們剛剛才逃離的相同敵人。