الحلقة 1: تبحث آوي ساكورابا عن حب طفولتها في طوكيو وتلتقي كاورو هانابيشي

1

تنتظر آوي ساكورابا في محطة قطار بطوكيو، محاولةً العثور على شخص من ماضيها. تلتقي بكائورو هانابيشي، الذي يلاحظ ارتباكها ويساعدها في العثور على العنوان المكتوب على ورقة. دون أن تدري آوي، فإن كاورو هو الشخص الذي كانت تبحث عنه. وبمجرد إدراكه لهويته الحقيقية، تقترح عليه الزواج فوراً. يصف هذا السرد اللقاء الأول بين الشخصيتين والتطور المفاجئ لعلاقتهما بناءً على تعرف آوي إلى كاورو كحب طفولتها.