الحلقة 49: يخترق فريق ياماتو قاعدة ماردا بي. ويتواجه مع لي في صراع أخوي.
بُثت في 6 ديسمبر 2004

49
Yamato and the gang infiltrate Marda B.'s base, but they quickly run into Li leading to a showdown between brothers. Will Wen be able to defeat Li and bring him back to the side of light, or will Wen be trapped in stone like most of his friends? (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 45 · يطلب جوشوا من ياماتو المساعدة في تحرير قلب كاين بينما تخطط وين لإنقاذ لي من تحالف الظلام النيوي
- الحلقة 46 · يتبين أن كاين أقوى من غراي بينما يحاول جوشوا التفاوض معه.
- الحلقة 47 · تتحكم تحالف الظلال الجديدة في عالم بي-دي-إيه بينما يجتمع الشخصيات في مدينة نيون المحاطة بالأسوار.
- الحلقة 48 · ماردا بي. يهاجم مدينة نيوين بينما تبحث فرقة ياماتو عن طاقة بي-دا
- الحلقة 49 · يخترق فريق ياماتو قاعدة ماردا بي. ويتواجه مع لي في صراع أخوي.
- الحلقة 50 · يكشف كاين عن خطته لاستبدال ماردا بي. وإعادة بناء عالم بي-دا خلال معركة سفينة نيو شادو
- الحلقة 51 · يكشف بيارس عن فقدان إنجو للذاكرة ويتحدا تيري لاستعادتها
- الحلقة 52 · يواجه ياماتو بياريك في مواجهة مصيرية لعالم بي-ديا ضد ماردا بي.