Ep. 49: La squadra di Yamato si infiltra nella base di Marda B. e affronta Li in uno scontro tra fratelli.
In onda il 6 dicembre 2004
49
Yamato e i suoi compagni entrano nel forte di Marda B., dove incontrano subito Li. Questo incontro scatena uno scontro diretto tra i due fratelli. L'esito di questa battaglia stabilisce se Wen riuscirà a superare Li e a convincerlo a unirsi alle forze del bene. In alternativa, il gruppo corre il rischio di essere pietrificato, poiché molti dei loro amici hanno già subito lo stesso destino. L'episodio si concentra sulla tensione di questa infiltrazione e sulla scelta cruciale tra la redenzione e l'eterna prigionia di pietra per i personaggi coinvolti.
Episodi
- Ep. 45 · Joshua chiede a Yamato di aiutare a liberare il cuore di Cain mentre Wen pianifica di salvare Li dall'Alleanza Neo Shadow
- Ep. 46 · Cain si rivela troppo forte per Grey mentre Joshua tenta di ragionare con lui.
- Ep. 47 · L'Alleanza Neo-Ombra controlla il B-DaWorld mentre i personaggi si radunano nella città murata di Neon City.
- Ep. 48 · Marda B. attacca Neon City mentre la squadra di Yamato cerca la B-DaEnergy
- Ep. 49 · La squadra di Yamato si infiltra nella base di Marda B. e affronta Li in uno scontro tra fratelli.
- Ep. 50 · Cain rivela il suo piano per sostituire Marda B. e ricostruire il B-DaWorld durante la battaglia sulla Neo Shadow Ship
- Ep. 51 · Biarce rivela la perdita di memoria di Enjyu e Terry lo sfida a ripristinarle
- Ep. 52 · Yamato affronta Biarce con il destino del B-DaWorld in gioco contro Marda B.