الحلقة 7: يواجه تاتارا وماكو أول مسابقة رقص رسمية لهما في كأس تينبي.
بُثت في 20 أغسطس 2017

7
Tatara and Gaju prepare to battle it out at the Tenpei Cup. It is Tatara's first official dance competition and he is visibly nervous, but when he sees his partner Mako smile despite her nerves, he shores up his courage and steps onto the dance floor. Watching them dance lights a fire in Gaju! Will Tatara and Mako survive the first round? (Source: Amazon)
الحلقات
- الحلقة 3 · يحضر سينغوكو وتاتارا كأس الأمير ميكا، بينما يختفي هيودو قبل الجولة الثانية.
- الحلقة 4 · يحل تاتارا محل هيودو على أرضية الرقص، مما يلهم أداءه المكثف لتانغو
- الحلقة 5 · يقترح غاجو أكاجي شراكة مع شيزوكو في استوديو أوكاساوارا للرقص بينما يكون هيودو محظوراً.
- الحلقة 6 · يتزوج غاجو من شيزوكو بعد أن ترك أخته ماكو
- الحلقة 7 · يواجه تاتارا وماكو أول مسابقة رقص رسمية لهما في كأس تينبي.
- الحلقة 8 · يصل تاتارا إلى نصف النهائي لكنه يواجه حدودًا جسدية في أربع أنماط رقص متتالية.
- الحلقة 9 · تهدف تاتارا إلى أن تكون الإطار لماكو في نهائي الرقص
- الحلقة 10 · يجلس غاجو في تأمل حول شركائه السابقين أثناء الرقص مع شيزوكو
- الحلقة 11 · أداء تاتارا لرقصة كويكستب رغم الإرهاق خلال فئة كأس تينبي النهائية