الحلقة 1: يركب بونوبونو الأمواج وحيداً بينما ينضم راكون ضد إرادته
بُثت في 2 أبريل 2016

The waves are high today, so Bonobono goes wave riding alone. His keeps the upper half of his body out of the wave, which looks rather odd. When his friend Raccoon arrives, Bonobono invites him to try wave riding, but Raccoon complains that the sea will tire him out. Nevertheless, Raccoon gives it a try and slowly starts to enjoy it! (Source: Crunchyroll, edited)
الحلقات
- الحلقة 1 · يركب بونوبونو الأمواج وحيداً بينما ينضم راكون ضد إرادته
- الحلقة 2 · بونوبونو والراكون يبحثان عن السنجاب للحصول على نصيحة لآلام الأسنان
- الحلقة 3 · يحاول بونوبونو تسلق شجرة طويلة بمساعدة الراكون
- الحلقة 4 · يبحث بونوبونو وتشيبمنك عن صديقهما المفقود بريري دوج بعد العثور على ورقة غريبة
- الحلقة 5 · يشكك بونوبونو في طبيعة الأحلام الغريبة بعد رؤى ليلية غير معتادة