Odc. 1: Bonobono jeździ na falach sam, a Raccoon dołącza niechętnie
Wyemitowano 2 kwietnia 2016

The waves are high today, so Bonobono goes wave riding alone. His keeps the upper half of his body out of the wave, which looks rather odd. When his friend Raccoon arrives, Bonobono invites him to try wave riding, but Raccoon complains that the sea will tire him out. Nevertheless, Raccoon gives it a try and slowly starts to enjoy it! (Source: Crunchyroll, edited)
Odcinki
- Odc. 1 · Bonobono jeździ na falach sam, a Raccoon dołącza niechętnie
- Odc. 2 · Bonobono i Racoon szukają Chipmunka po radę na ból zęba
- Odc. 3 · Bonobono próbuje wspiąć się na wysokie drzewo z pomocą Żółwia
- Odc. 4 · Bonobono i Wiewiórka szukają swojego zaginionego przyjaciela, Prairie Doga, po znalezieniu niezwykłego liścia.
- Odc. 5 · Bonobono kwestionuje dziwną naturę snów po nietypowych nocnych wizjach