Ép. 1: Bonobono surfe seul tandis que Raccoon s'y joint à contrecœur
Diffusé le 2 avril 2016
The waves are high today, so Bonobono goes wave riding alone. His keeps the upper half of his body out of the wave, which looks rather odd. When his friend Raccoon arrives, Bonobono invites him to try wave riding, but Raccoon complains that the sea will tire him out. Nevertheless, Raccoon gives it a try and slowly starts to enjoy it! (Source: Crunchyroll, edited)
Épisodes
- Ép. 1 · Bonobono surfe seul tandis que Raccoon s'y joint à contrecœur
- Ép. 2 · Bonobono et Raccoon cherchent Chipmunk pour des conseils sur une douleur dentaire
- Ép. 3 · Bonobono tente d'escalader un grand arbre avec l'aide de Raccoon
- Ép. 4 · Bonobono et Chipmunk recherchent leur ami Prairie Dog disparu après avoir trouvé une feuille inhabituelle.
- Ép. 5 · Bonobono s'interroge sur la nature étrange des rêves après des visions nocturnes inhabituelles