الحلقة 103: يلاحق بوروتو جوغو إلى البحيرة أثناء هجرة الإوز المصاب بينما يهاجم توساكا.

Despite feeling the effects of Tosaka's sedatives, Boruto follows Jugo to the lake as the Curse-Mark infected geese start flocking together to commence their migration. Tosaka assumes his Curse Mark Mode and overpowers Boruto until Jugo transforms and defeats the scientist, rendering him normal after absorbing his curse mark, before attacking Boruto as Nue saves him despite acting against Sumire's orders. Jugo eventually reverts to normal after seeing a domesticated goose after Boruto's gambit with his Rasengan failed. Meanwhile, Karin concerned that the girl can't bring herself to cull the birds, Sarada was adamant to kill the geese when Mistuki stops her, Konohamaru having acquired an antidote to the Curse Mark which Suigestu ingests before merging into the lake to spread the cure to the birds. As Sumire confides to her teammates her intent to join the Scientific Ninja Weapons Team to find a scientific method to synergize with Nue, Konohamaru learns that Karin and Suigetsu took Tosaka with them while Jugo remains by the lake. (Source: Wikipedia) Jugo Arc: (6/6)
الحلقات
- الحلقة 99 · تدور الأحداث حول جوجو وعلامة اللعنة
- الحلقة 100 · المسار المقدّر
- الحلقة 101 · تهرب سوميرة بمساعدة نيوي ويصل أصدقاء جوجو
- الحلقة 102 · سارادا وكارين تخوضان معركة ضد عدو يحمل علامة اللعنة بينما يفقد نيوي السيطرة.
- الحلقة 103 · يلاحق بوروتو جوغو إلى البحيرة أثناء هجرة الإوز المصاب بينما يهاجم توساكا.
- الحلقة 104 · تواجه فرقة 7 قطة بدلاً من لص المجوهرات الذي كان من المفترض أن يتم القبض عليه
- الحلقة 105 · ميتسوكي تطلب مساعدة أوروتشيمارو بشأن أعراض الأحلام الجديدة
- الحلقة 106 · ميراي ساروتوبي ترافق كاكاشي ومايت غاي إلى الينابيع الساخنة
- الحلقة 107 · تزور ميراى مهرجانًا للكلاب والقطط في ينابيع المياه الحارة الحدودية بين أرض النار وأرض البخار.