Tập 103: Boruto truy đuổi Jugo đến hồ khi những con ngỗng bị nhiễm bệnh di cư còn Tosaka thì tấn công.

Despite feeling the effects of Tosaka's sedatives, Boruto follows Jugo to the lake as the Curse-Mark infected geese start flocking together to commence their migration. Tosaka assumes his Curse Mark Mode and overpowers Boruto until Jugo transforms and defeats the scientist, rendering him normal after absorbing his curse mark, before attacking Boruto as Nue saves him despite acting against Sumire's orders. Jugo eventually reverts to normal after seeing a domesticated goose after Boruto's gambit with his Rasengan failed. Meanwhile, Karin concerned that the girl can't bring herself to cull the birds, Sarada was adamant to kill the geese when Mistuki stops her, Konohamaru having acquired an antidote to the Curse Mark which Suigestu ingests before merging into the lake to spread the cure to the birds. As Sumire confides to her teammates her intent to join the Scientific Ninja Weapons Team to find a scientific method to synergize with Nue, Konohamaru learns that Karin and Suigetsu took Tosaka with them while Jugo remains by the lake. (Source: Wikipedia) Jugo Arc: (6/6)
Số tập
- Tập 99 · Cốt truyện tập trung vào Jugo và Dấu Ấn Ác
- Tập 100 · Con đường định mệnh
- Tập 101 · Sumire trốn thoát với sự giúp đỡ của Nue và bạn bè của Jugo đến nơi
- Tập 102 · Sarada và Karin đối đầu với kẻ thù mang Ấn Quỷ trong khi Nue mất kiểm soát.
- Tập 103 · Boruto truy đuổi Jugo đến hồ khi những con ngỗng bị nhiễm bệnh di cư còn Tosaka thì tấn công.
- Tập 104 · Đội 7 gặp một con mèo thay vì tên trộm đồ trang sức mà họ được cử đi bắt giữ.
- Tập 105 · Mitsuki tìm kiếm sự giúp đỡ của Orochimaru về các triệu chứng mơ mộng mới
- Tập 106 · Mirai Sarutobi hộ tống Kakashi và Might Guy đến suối nước nóng
- Tập 107 · Mirai tham dự lễ hội chó và mèo tại suối nước nóng biên giới giữa Đất Lửa và Đất Hơi.