الحلقة 7: أزوما يركب مع غاي بينما تواجه مجموعة كوغان هجومًا في المخبأ
بُثت في 12 نوفمبر 2016

Peaceful scenery passes by outside the car window, but Azuma has no idea that the kind old man giving him a lift toward the island fortress is Guy himself. Meanwhile, back at their hideout, Kogane and the others are being attacked, and Matobai and Tsuwabuki realize that Azuma is gone. Hiiragi and Kinoa say that until he comes back with Kaoruko, they're on their own, but Matobai's subdued gaze is fixed on the Buranki Batolov. (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 3 · ندبة اليد اليمنى
- الحلقة 4 · تتحكم كاوركو في بورانكي إنتي وسط أزمة الخائن الداخلي في ديموكراتيا
- الحلقة 5 · تكشف كاوركو الحقيقة حول الخونة من البوبوكي داخل القلعة.
- الحلقة 6 · تبحث كاوروكو عن والدها بينما يستغل غاي شوقها للقاء العائلة.
- الحلقة 7 · أزوما يركب مع غاي بينما تواجه مجموعة كوغان هجومًا في المخبأ
- الحلقة 8 · تعيش لايتيشيا تجربة الطيران في مركبة بورانكي إبيمييو، حليقةً فوق الإوز الكبير ومتجهةً نحو السماء.
- الحلقة 9 · يواجه أزوما ميغا-لالا في معركة مأساوية فوق المياه اليابانية بعد إنقاذه ريكو.
- الحلقة 10 · يسعى غاي إلى تطهير بورانكي بعد عودة لعنة بوبوكي على قلبه بعد ست عشرة سنة.
- الحلقة 11 · يقوم طيارو البورانكي وفريق أزوما بهجوم على ديوس ماغنا الضخم لإيقاف غاي.