الحلقة 14: دايتشي يستمتع بالإجازات بينما تعترف هانا بحبها وسط هجوم كويكبات على قاعدة تانيغاشيما
بُثت في 6 يوليو 2014

With no missions to perform in the next days, Daichi and his friends are given a few days of R&R. In the occasion, Hana reveals that she loves Daichi, but fears what he may think of her if she reveals her true self to him. Meanwhile, Amara and Moco take control of a massive asteroid and drop it on Southern Japan with the intention of destroying the Tanegashima Base. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 10 · تستيقظ أمارا وموكو لين، مما يدفع داتشي للقتال معها بينما يقود تيبّي محرك نيبولا.
- الحلقة 11 · تتعرف أكاري وهانا إلى سيتسونا كصديقتين، دون أن تدركا أنها طفلة تصميم مفقودة.
- الحلقة 12 · يسعى فرسان منتصف الصيف إلى العثور على باكو في حلقة قتال ياكوزا تحت الأرض.
- الحلقة 13 · يرفض باكو تروس الكواكب بسبب كوميكو، ثم يسعى لتدمير الأرض
- الحلقة 14 · دايتشي يستمتع بالإجازات بينما تعترف هانا بحبها وسط هجوم كويكبات على قاعدة تانيغاشيما
- الحلقة 15 · تعيد هانا لقاءها مع سيتسونا أثناء الهروب من الأصدقاء ومواجهة مطاردة من قبل أمارا وموكو
- الحلقة 16 · تتلقى Planetary Gears دعمًا من Macbeth بينما تقود Hana Flare Engine ضد العدو
- الحلقة 17 · فرسان منتصف الصيف
- الحلقة 18 · هجوم عنيف يتحرك عبر التضاريس البرية غير المستأنسة