الحلقة 2: تجول تشينامي في أنحاء البلدة بعد إغلاق المدرسة وتتفق مع كوتارو على اقتراح موعد علمي
بُثت في 11 يوليو 2007

2
The school is shut down so Chinami takes a tour of the town. She meets Kotaro working at his family business and runs away. Kotaro once again asks Chinami if she would go out with him for the sake of science and she finally agrees. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · يلاحظ كوتارو قدرة تلميذة النقل تشينامي إبيهارا ويطلب منها الخروج بعد المدرسة.
- الحلقة 2 · تجول تشينامي في أنحاء البلدة بعد إغلاق المدرسة وتتفق مع كوتارو على اقتراح موعد علمي
- الحلقة 3 · يجري كوتارو اختبارات على تشينامي بينما تراقبه سونومي وتشعر بالغيرة.
- الحلقة 4 · ظروف الأسرار والأحمق
- الحلقة 5 · تشينامي تمسح رواية والدها وعائلة تتناول كآبتها
- الحلقة 6 · يدعو يوما تشينامي إلى المعبد لتدريب التحكم العاطفي