第 2 集: 放學後,Chinami 巡遊小鎮並同意 Kotaro 的科學約會提議
2007年7月11日 播出

2
The school is shut down so Chinami takes a tour of the town. She meets Kotaro working at his family business and runs away. Kotaro once again asks Chinami if she would go out with him for the sake of science and she finally agrees. (Source: Wikipedia)