Ép. 2: Chinami visite la ville après la fermeture de l'école et accepte la proposition de date scientifique de Kotaro
Diffusé le 11 juillet 2007

2
The school is shut down so Chinami takes a tour of the town. She meets Kotaro working at his family business and runs away. Kotaro once again asks Chinami if she would go out with him for the sake of science and she finally agrees. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Kotaro remarque les capacités de la nouvelle élève Chinami Ebihara et lui demande de sortir après les cours.
- Ép. 2 · Chinami visite la ville après la fermeture de l'école et accepte la proposition de date scientifique de Kotaro
- Ép. 3 · Kotaro réalise des tests sur Chinami tandis que Sonomi observe et ressent de la jalousie.
- Ép. 4 · Les circonstances des secrets et de l'idiot
- Ép. 5 · Chinami efface le roman de son père et sa famille aborde sa dépression
- Ép. 6 · Yuma invite Chinami au temple pour un entraînement de contrôle émotionnel