Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensaitachi no Renai Zunousen

في أكاديمية شوتشين، يُعتبر ميوكو شيروغاني وكاغuya شينوميا من أفضل الطلاب، إذ يتمتع كل منهما بذكاء وتفوق كبير. يرى الآخرون أنهما زوجان طبيعيان، لكن لا يرغب أي منهما أن يكون أول من يعبّر عن اهتمامه. يحاول كل منهما التفوق على الآخر استراتيجيًا، محاولًا إجبار الطرف الآخر على اتخاذ خطوة عاطفية أولى. تُحرك هذه المنافسة بينهما الفخر المتبادل، مما يجعلها مسابقة في مهارات التلاعب النفسي. الهدف هو دفع الطرف الآخر إلى اتخاذ الخطوة الأولى، إذ تُعتبر هذه الخطوة هي الحاسمة.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.