Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensaitachi no Renai Zunousen

Shuchiin Akademisi'nde iki en iyi öğrenci olan Miyuki Shirogane ve Kaguya Shinomiya, hem zekâlarında hem başarılarında öne çıkarlar. Başkaları tarafından doğal bir çift olarak görülmesine rağmen, ikisi de ilk adımı atmayı göze almak istemez. Her biri, karşı tarafın romantik bir davranışta bulunmasını zorlamak amacıyla stratejik hamleler yapmaya çalışır. Kendi gururları tarafından yönlendirilen bu rekabet, psikolojik becerilerin ölçüldüğü bir yarıştır. Hedef, karşı tarafın ilk adımı atmaya zorlamaktır çünkü bu, karar verici hamle olarak kabul edilir.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.