Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensaitachi no Renai Zunousen

Miyuki Shirogane und Kaguya Shinomiya sind zwei Spitzenstudenten an der Shuchiin Academy, beide hochintelligent und erfolgreich. Andere betrachten sie als ideales Paar, doch keiner von beiden ist bereit, als Erster Interesse zu zeigen. Jeder versucht, den anderen strategisch zu überlisten, um ihn zu einem romantischen Zug zu zwingen. Ihr Wettstreit wird von gegenseitigem Stolz getrieben und ist eine Auseinandersetzung psychologischer Fähigkeiten. Ziel ist es, den anderen dazu zu bringen, den ersten Schritt zu machen, denn das gilt als entscheidender Zug.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.