الحلقة 5: تأخذ رحلة التخييم منعطفاً مع مواجهة المجموعة لحقائق صعبة في العلاقات
بُثت في 1 أغسطس 2017

5
The camping trip seems to be going well until all four them are forced to confront certain truths about their relationship. (Source: Amazon)
الحلقات
- الحلقة 1 · يوكاري نيجيما يكافس للإعراب عن مشاعره الطويلة تجاه ميساكي تاكاساكي
- الحلقة 2 · يلتقي نيجيما بزوجته المعينة حكومياً ريرينا بعد تكليفه بها.
- الحلقة 3 · تدعو ريرينا نيجيما إلى منزلها حيث تجد ميساكي حاضرة بالفعل.
- الحلقة 4 · تعقّد نظام يوكاري الحب بينما يدير نيجيما وريرينا واجبات الوزارة.
- الحلقة 5 · تأخذ رحلة التخييم منعطفاً مع مواجهة المجموعة لحقائق صعبة في العلاقات
- الحلقة 6 · يحضر نيجيما وريرينا محاضرة خاصة تأخذ منعطفاً محرجاً
- الحلقة 7 · ارتباك ريرينا بشأن مشاعرها تجاه نيجيما بعد المحاضرة الخاصة
- الحلقة 8 · يستكشف نيجيما رابطة مع نيساكا بينما يكشف عن آراء ميساكي الصادقة حول ريرينا.
- الحلقة 9 · يناقش نيجيما مشاعره تجاه الفتيات قبل مسرحية روميو وجولييت